« Les traités sont les engagements éternels conclus par deux – et souvent plus de deux –
​êtres autonomes et indépendants en vue de produire de la vie. » 
​— Niigaanwewidam James Sinclair


​Ressources en ligne

Les traités Douglas
​De 1850 à 1854, James Douglas négocie 14 achats de terrains avec les Premières Nations sur l’île de Vancouver, notamment à Fort Victoria, à Fort Rupert et à Nanaimo ainsi que dans leurs environs. Ces ententes sont connues sous le nom de traités de Douglas ou traités de Fort Victoria. 
​
Les Premières Nations concernées ont compris que les traités portaient sur le partage ou l'autorisation de l'utilisation de leurs terres plutôt que sur une cession de terres. 
► Voir « Les traités Douglas et les traités numérotés ont-ils été négociés de façon impartiale ? » 
​► « Sir James Douglas »
​
Picture
"The Return of a War Party" par Paul Kane, 1847. Photo du Royal Ontario Museum.
​Sélectionnez « Traités » pour voir les traités.
La carte peut également être utilisée pour explorer les langues.
Carte des traités
Utilisez la carte interactive du site http://native-land.ca pour explorer les traités en vigueur là où vous résidez.

► Voir aussi l'article de l'Encyclopédie canadienne sur les traités conclus avec les peuples autochtones du Canada 
​
​► Les Traités et les relations qui en découlent par Histiore Canada
Picture
Pour le travail en classe
 Picture
Réflexions spirituelles
À l'usage des groupes de spiritualités :
Le Verbe-fait-chair, l’Alliance et la Parenté universelle par Sr Petite Lao.
​Á l'écoute des voix autochtones a été créé par une comité de rédaction de : 
Le Forum jésuite pour la foi social et la justice
70, rue St. Mary, Toronto, Ontario, M5S 1J3
416-927-7887
​www.jesuitforum.ca
contact@jesuitforum.ca

Les illustrations de la bannière web sont l'œuvre de Patuo'kn Illustration and Design et de Diane Montreuil.
Á l'écoute des voix autochtones est publié par Novalis et produit en collaboration avec KAIROS et le Centre justice et foi.